GUTENBERG NYELVISKOLA BUDAPESTEN:Русско-венгерский тематический словарь. Источники дохода |
|---|
| fizetés | - зарплата | nyugdíj | - пенсия | |
| segély | - пособие | táppénz | - больничный | |
| jutalom | - вознаграждение | autóhasználati juttatás | - надбавка за автомобиль | |
| egészségügyi biztosítás | - медицинская страховка | fizetett szabadság | - оплачиваемый отпуск | |
| szabadság jogosultság | - право на отпуск | anyasági szabadság | - отпуск по беременности и родам | |
| túlóra | - сверхурочная работа | apasági szabadság | - отпуск по уходу за ребенком для отцов | |
| nyugdíj alap | - Пенсионный фонд | fizetés emelés | - повышение зарплаты | |
| költségek | - расходы | betegállomány | - больничный | |
| utazási költségek | - транспортные расходы | bér / munkabér | - заработная плата | |
| munkanélküli segély | - пособие по безработице | végkielégítés | - выходное пособие |