| CÍM |
TÉMA |
NYELVTAN |
KOMMUNIKÁCIÓ |
| 1. Como dos gotas de agua |
CSALÁD, CSALÁDTÍPUSOK
Külsô-belsô jellemzés, hasonlóságok és különbségek,új családtípusok
|
1. El subjuntivo (VI)
a) A „fej-igék”
b) Aunque
2. Ser és estar
|
Helyzetek vendégségben: kínálás és arra reagálás, érkezô beinvitálása, szabadkozás késés miatt, rég nem látott ismerôs köszöntése és változásának kifejezése, búcsúzkodás, engedély kérése és arra való reagálás, ajándékra reagálás, szabadkozás.
Vélemény kifejezése, egyetértés, egyet nem értés.
La familia inca
Perú
|
| 2. No me cuesta ningún trabajo |
MUNKA
Foglalkozások, munkatípusok, preferenciák foglalkozás és munkahely választásakor, diákmunkák, állásinterjú, állashirdetésre való jelentkezés
|
1. A foglalkozást jelentô fônevek neme
2. Indicativo vagy subjuntivo? (ismert és ismeretlen elôzmény)
3. Infinitivo vagy subjuntivo? (fômondat és mellékmondat alanyának egyezése vagy különbözôsége)
4. A vonatkozó névmások
|
Munkahelyi szituációk: gratuláció, telefonhíváskor üzenethagyás és arra való reagálás, bemutatás, sajnálkozás és megnyugtatás, türelem kérése, találkozó idôpontjának módosítása, nem értés, betûzés kérése és betûzés.
Dos profesiones raras en áreas de habla hispanaArgentina
|
| 3. El saber no ocupa lugar |
TANULÁS, OKTATÁS
Iskola, osztályterem, oktatással kapcsolatos eszközök, tantárgyak, órarend, iskolai tevékenységek, iskolarendszer, nyelvtanulás, iskolai események és hagyományok, továbbtanulás
|
1. Változással kapcsolatos igék (ponerse, hacerse, llegar a ser, volverse, quedarse)
2. Pretérito perfecto de subjuntivo
|
Engedély kérése, figyelmeztetés,megnyugtatás, figyelem felhívása,érdeklôdés, vigasztalás, bátorítás, kíváncsiság kifejezése, javaslat, panaszkodás, határozott tiltás, figyelmeztetés, szégyenkezéskifejezése, sajnálkozás, szabadkozás.
Érvelés vmi mellett és ellen. Vélemény kifejezése és kérése, egyetértés, egyet nem értés és bizonytalanság.
El sistema educativo en España
Ecuador
|
| 4. Haciendo cola |
SZOLGÁLTATÁSOK, ÜGYINTÉZÉS
Bank, bankautomata utasításai, posta, rendôrségi bejelentés, taxi, benzinkút, repülôtér
|
1. Pretérito imperfecto de subjuntivo (I)
a) Múlt idejû, akaratot, érzelmet, kétséget kifejezô igék
b) Múlt idejû, egyéni értékítéletet kifejezô személytelen szerkezetek
c) Nem konkrét elôzményre utaló múlt idejû vonatkozói mellékmondat
2. Tört- és tizedes számok, százalékok
|
Útbaigazítás kérése és adása, érdeklôdés, segítség kérése és arra reagálás. Érvelés, vélemények ütköztetése. Más személytôl származó kérések és utasítások közvetítése múlt idejû mondatban.
Chile: Aeropuerto divide a gobierno y mapuches
Chile
|
| 5. ¿Nada nuevo bajo el sol? |
TECHNIKA
Találmányok, gépek, tudomány, mobiltelefon és funkciói, telefonálás, üzenetrögzítô szövege
|
1. Pretérito imperfecto de subjuntivo (II)
a) Jelen idejû feltételes mondat
b) Akaratot, érzelmet, egyéni értékítéletet kifejezô, feltételes módú igék utáni mellékmondat
c) Kételkedést kifejezô, múlt idejû állítmány utáni mellékmondat
2. A hangsúlyos birtokos névmás
|
Telefonálás, kölcsönkérés és arra való reagálás, telefonüzenet kérése és hagyása, telefonálás közben használatos és telefonhívással kapcsolatos kifejezések, türelem kérése, téves hívás, mellék kapcsolása, telefonkészülékhez hívás.
La ciencia maya
México
|
| 6. Si algo puede romperse, se romperá |
JAVÍTÁS ÉS JAVÍTTATÁS
Meghibásodások, mesteremberek és szerelôk, házilagos javítás, háztartási gépek és eszközök, házimunkák, háztartásigép–szerviz, tisztító
|
1. Condicional compuesto
2. Pluscuamperfecto del subjuntivo (és múlt idejû fônévi igeneves szerkezetek)
3. Szóalkotás szóösszetétellel
|
Meghibásodás, probléma leírása és segítségkérés, visszakérdezés, pontosítás kérése, rábeszélés, helyzetmeghatározás, telefonáláskor használatos kifejezések, egyezkedés, alternatíva ajánlása, szemrehányás, reklamálás, felháborodás, bocsánatkérés, lehetséges és meg nem valósult feltétel kifejezése.
El arte de saber conservar
Cuba
|
| 7. ¿Estás en la onda? |
MÉDIA, KOMMUNIKÁCIÓS ESZKÖZÖK
Internet, számítógép, blogok és ismeretségi hálózatok, újságok és folyóiratok, televízió, tévémûsorok, rádió
|
1. A subjuntivo használata és az igeidô-egyeztetés subjuntivóban (összefoglalás)
a) Presente de subjuntivo
b) Pretérito perfecto de subjuntivoc) Pretérito imperfecto de subjuntivod) Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo
2. Indicativo vagy subjuntivo? (összefoglalás)
|
Internetes és e-mail címek diktálása és lejegyzetelése, információkérés, bosszúság kifejezése, preferenciák.
Las telenovelas latinoamericanas
Venezuela
|
| 8. Para gustos, hay colores |
KULTÚRA ÉS KULTURÁLIS TEVÉKENYSÉGEK
Olvasás, olvasmányélmények, könyvtár, kulturális programok: múzeum, színház, zene
|
1. A felkiáltó mondatok
2. A feltételes mondat (összefoglalás)
a) A múlt idejû feltételes mondat
b) A jelen idejû feltételes mondat
c) A jövô idejû feltételes mondat
3. A „si” („ha”) kötôszó használata
|
Felkiáltással csodálkozás, bosszúság, tetszés, nem tetszés kifejezése, tanácskérés, feltétel kifejezése, zenei ízlések és preferenciák összehasonlítása, érzelmek és benyomások kifejezése, egyezkedés, alternatívák megbeszélése, rábeszélés.
Gabriel García Márquez
Colombia
|
| 9. Choque cultural |
MAGYARORSZÁG, KULTURÁLIS KÜLÖNBSÉGEK
Nevezetességek, adatok, nemzeti ünnepek, a magyarok külföldiek szemével, kulturális különbségek, nemzeti sztereo-típiák, lakóhely bemutatása, mûemlék, városnézés és országjárás ajánlása
|
1. A szenvedô szerkezet
a) La construcción pasiva
b) La pasiva refleja
2. Perífrasis verbales (összefoglalás)
|
Rácsodálkozás, cáfolat, helyesbítés, fontosság kifejezése, javaslat, véleményalkotás.
A magyar és a spanyol nyelv
Un idioma en expansión
|
|
