► Teljesen kezdő
| Teljesen kezdő szint |
| Nyelvtan |
Társalgas |
Szókincs |
|
Az это mutatószó
A кто, что kérdőszavak
Szóhangsúly
Az orosz nyelv ábécéje
- Magánhangzók (hangsúlytalan mgh.)
- Mássalhangzók
Kiejtési szabályok
Betűk, szavak írása, olvasása, betűkötések
|
Что это? Кто это?
Kérdés - válász
Общий/ альтернативный вопрос - ответ
|
Nemzetközi szavak
Hétköznapi tárgyak
Orosz utcai feliratok
|
|
Személyes névmások
Idegen tulajdonnevek atírása oroszra
Orosz tulajdonnevek atírása magyarra
|
Érdeklődés a beszélgetőtárs hogylétéről
Bemutatkozó levél olvasása, írása, űrlap kitöltése
|
Számok 20-ig
Kérdő névmások
|
|
Az ige. Jelen idő
Kérdés: Что делать?
Igeragozás
|
Az orosz nevek: vezetéknév, keresztnév, apai név
|
Családtagok, foglalkozások
Megismerkedés, bemutatkozás tegezve és magázva
Keresztnevek, becézett alakok
|
|
Birtokos névmások
Чей, чья, чьё, чьи?
|
Saját család bemutatása
|
Napszaknak és kapcsolatnak megfelelő üdvözlési és búcsúzási formák
|
|
Az y elöljárószóról
У меня, у тебя есть... Nekem/neked van szerkezet
|
Наш дом, моя квартира и комната
Szoba leírása
|
A lakás, ház részei, bútorok
Háztartási eszközök
|
|
Kérdő, mutató névmások Этот, эта, это, эти
Kérdőszós kérdések
|
Наш город, наш район, наша улица
|
A város
|
|
A főnév neme
|
Bemutatkozó levél olvasása, írása, űrlap kitöltése
|
Híres oroszok/ magyarok
|
|
A főnevek többes száma
Csak egyes számban használatos főnevek
Rendhagyó többes számok
|
Hétköznapi beszédfordulatok:
Kérem, köszönöm, megmondaná? Nem tudom stb.
|
Számok 100-ig
|
|
в, на + elöljárós eset egyes számban: hely kifejezése
здесь - там, дома
Az él ige ragozása
|
Pontos idő kifejezése
Режим дня
Udvarias formák étkezéskor
|
Школа, классы, кабинеты
|
|
Ige + objektum (tárgy)
покупать, давать, продавать igék ragozása
|
Vásárlás
|
Продукты питания
|
|
A főnév birtokos esete
Birtokos eset tagadás mellett
Nekem/neked nincs szerkezet
|
Olvasás: reklámszórólap
Hallás utáni értés: mijük van ill. nincs a beszélőknek
Levél olvasása és írása városukról
|
Orosz, magyar városok
Kontinensek, országok, nemzetiségek
|
|
Birtokos szerkezet
A szórendről általában
|
Évszakok, hónapok alanyesetben és Mikor…? kérdésre
|
Intézmények feliratai nyitvatartási idővel
|
|
Birtokos eset mennyiségek, számok után
Birtokos eset többes számú főnevek esetén
|
Születés nap
|
Színházépület, mozijegy
|
|
Melléknevek
Melléknév és főnév egyeztetése nemben és számban
A Milyen? kérdőszó
Tulajdonság kérdés
|
Beszélgetés kedvenc színekről, előadókról, filmekről stb
Bemutatkozó fogalmazás írása |
Színek
Друзья, внешность человека
|
|
| Újrakezdő |
| Nyelvtan |
Társalgas |
Szókincs |
|
Mire emlékszel előző kurzusból?
Вопросы, множественное число (исключения)
|
Чей, какой или как?
Который? kérdőszó
|
Новое путешествие
|
|
Как долго, кка часто во сколько, куда, когда + Tárgyeset
учить, учиться, изучать igék
|
Érdeklődés a beszélgetőtárs hogylétéről
Bemutatkozó levél olvasása, írása, űrlap kitöltése
|
Один раз в году/ в месяц/ в неделю/ в день...
Какое сегодня число?
|
|
Где, О ком/ о чём, Kогда?
бояться, зависеть
Какого числа?
|
День рождения бабушки
БОМЖ
|
Чего у вас нет?
Чего вы боитесь?
От кого/ чего вы зависите?
Кто/ что зависит от вас?
|
|
-и-soros igék: платить, видеть, просить, чистить ragozása jelen és múlt időben
т - ч; д - ж; с - ш; ст - щ
|
Что вы любите? Вы часто готовите? Как часто вы чистите обувь? Ваши друзья часто вас видят?
|
Всё ещё; больше не + ige
|
|
Видеть или смотреть; слышать или слушать?
Любить, готовить, спать igék ragozása
|
Наши соседи
|
Kultura, művészet
|
|
Ige + objektum (élő)
Orosz mondatépités
|
Образ жизни звёзд. Хорошо ли быть звездой?
|
Magyar, orosz sztárok
|
|
Писать, резать, плакать, искать -e-soros igék ragozása
с - ш; з - ж; к - ч; ск - щ
Стирать, решать
|
Субботнее утро
|
Házi munka
|
|
Igekötős igék; igekötős befejezett igék
Párhuzámos tevékenységek
Говорить - поговорить - сказать
|
Что вы вчера делали?
Как долго вы это делали?
Вы сделали это?
Извините, что вы сказали?
|
Rutin mindennapi tevékenységek
|
|
-ова-/-ева- képzős igék jelen és múlt idejű ragozása
использовать, воевать, путешествовать, чувствовать, пробовать
|
Как вы себя чувствуете?
Что значит экономить?
|
Csomagolás
|
|
Удивлять, удивить, уважать igék ragozása
Személytelen konstrukciók
|
Что вас удивляет/ интересует?
|
|
|
Melléknevek
Melléknév és főnév egyeztetése nemben és számban
A Milyen? kérdőszó
|
Beszélgetés kedvenc színekről, előadókról, filmekről stb
Bemutatkozó fogalmazás írása |
Színek
Друзья, внешность человека
|
|
идти/ пойти (mozgás kezdése)
для, без, кроме + Birtokos eset
для + főnév = чтобы + ige
|
Куда вы пойдёте сегодня вечером?
Сколько времени? Во сколько?
|
Вечеринка
Кулинарные рецепты
|
|
Мочь/ смочь, хотеть/ захотеть, должен
Другой/ не такой же, как (összehasonlítás)
Другой - разный - одинаковый
|
Если смогу, сделаю...
У него другие интересы - они разные люди
|
Отцы и дети
|
|
Где быть - куда идти - откуда идти
падать, получать igék
где (в/ на), куда (в/ на), откуда (из, с, от)
|
Откуда вы знаете?
Где вы были?
У кого вы были?
Куда вы идёте?
Откуда вы идёте?
|
Любимый город
|
|
| Középhaladó-alapfokú |
| Nyelvtan |
Társalgas |
Szókincs |
|
Искать - находить/ найти, терять - потерять igék ragozása
Находиться
Konstrukciók: Такой, какой; тогда, когда; там, где; тогда, как
|
Что вы часто теряете?
Где находится Эрмитаж?
Где я нахожусь?
Ищи, найди, не теряй!
|
Писатель
|
|
ехать - ездить (на чём, куда, откуда) igék használata
надеяться - reménykedni
почему - потому что, поэтому, так как
|
Куда вы ездили в этом году?
На чём вы ездите на работу?
Куда идёт автобус номер 7?
Где остановка?
|
На чём ездят в России?
Как я еду на работу?
Мои поездки
Транспорт
|
|
Пойти - поехать (mozgás kezdete)
До - после - во время
Когда + ige = во время + Birtokos eset
Брать/ взять, понимать/ понять, принимать/ понять + Tárgyas eset
Бери - возьми - принимай - прими!
|
В кассе на вокзале.
Во сколько поезд отправляется/ прибывает?
Как взять такси? (ловить/ поймать, заказывать/ заказать)
|
Не бери зонт!
Прими таблетки!
Командировка в Москву
|
|
Брать - взять, давать - дать, продать - купить
Részes eset + платить - заплатить, писать - написать, звонить - позвонить, советовать - посоветовать, говорить - сказать
Részes eset + életkor kifejezése
Никто - ничто
|
Кому вы это купили?/ Для кого вы это купили?
Сколько вам лет? Год назад - через год
Кому вы часто звоните?
Он никому ничего не сказал.
Брюки мне велики/ малы.
|
Путешественник
|
|
Igekötős ige: есть - съесть - поесть; помнить - запомнить - вспомнить
Részes eset + можно/ нельзя + infinitiv
Мне нужен/ нужна/ нужны
Melléknév rövid alakja (стар, молод, здоров, болен, свободен, занят, готов, прав, рад, добр, счастлив, уверен, доволен)
|
Мы поели/ мы много съели
Что вы не можете забыть, что вы не можете вспомнить?
Мне нужно работать
Мне нужна помощь
Тебе нельзя есть сладкое
Место свободно? Рад вас видеть. Он уже здоров?
|
Гостиница
|
|
Ide szemlélet: -а-/ -и-
получать/ получить, решать/ решить, повторять/ повторить, объяснять/ объяснить, изучать/ изучить ...
-(ы)ва-/-а-/(-и-)
показывать - показать, рассказывать - рассказать, закрывать - закрыть
Узнать/ услышать/ увидеть
|
Как сделать заказ.
|
Заказ билетов.
Сюрприз
|
|
к + Részes eset
Прийти - уйти, от кого - к кому
Нравиться - понравиться + Részes eset
По + Részes eset
Tárgy nélküli mondat
Мне нравится + infinitiv/ Tárgyas eset
|
Кто он по профессии и по национальности?
Менеджер по маркетингу платит по кредиту...
Сам, сама, сами
|
Письмо от брата/ друга
Ты придёшь на вечеринку?
|
|
Részes eset + igék: возвращать/ возвратить, дарить/ подарить, жаловаться/ пожаловаться
Részes eset + állapot kifejezés: холодно, тепло, жарко, интересно, скучно, больно, страшно, тяжело stb. jelen-/ múltidőben
|
Извините, я вам не помешаю?
Друг друга
Как попросить о помощи
|
Деньги это подарок или нет?
|
|
Igék ragozása éa használata: ждать/ прождать/подождать; звать/ назвать/позвать
Visszaható igék: одеваться, мыться, бриться, умываться stb.
|
Имя - название: mi a különbshég?
|
Как я собираюсь на работу?
Александр и Александра
|
|
Főnevek és személyes névmások Eszközhatározos esete.
Быть, работать, заниматься, становиться, интересоваться, гордиться, болеть + Eszk.eset.
Где? за, между, перед, рядом с, под, над
|
Где вы работаете/ кем вы работаете?
Чем вы занимаетесь?
Чем вы интересуетесь?
До дождя - перед дождём
Családi állapot: она замужем за кем? Он женат на ком?
|
"Лицо Аэрофлота"
|
|
Igék: болеть/ заболеть, выздоравливать/ выздороветь.
Konstrukció У меня болит ...
Вылечить, объяснить, сохранить igék ragozása és használata
Про-/ по- igekötőkről
Начать, продолжить, закончить + infinitiv
Visszaható igék: начинаться, продолжаться, заканчиваться ...
|
Болезнь и здоровье: чем вы болеете? Что у вас болит?
Долго или недолго: мы поговорили 5 минут/ мы проговорили 3 часа
Учитель начал урок/ урок начался
|
Грипп и другие болезни.
У врача.
"Если нельзя, но очень хочется, то можно".
|
|
Взаимно-возвратные глаголы: обниматься, целоваться, ссориться, мириться, знакомиться, видеться
|
С кем вы работаете?
Как спросить о проблеме: Что с тобой?
Как познакомить или познакомиться.
Ты его знаешь? Познакомь меня с ним, пожалуйста!
|
Близнецы.
Жениться или не жениться?
|
|
Mozgást jelentő igék: летать - лететь
Ходить, летать, ездить у-, при- igekötőkkel.
Ismétlés: где, куда, откуда.
У кого, к кому, от кого?
|
Вы любите летать на самолёте?
Когда ты уезжаешь?
Забронируйте билет на самолёт.
|
"Кукурузник"
|
|
| Haladó-középfokú |
| Nyelvtan |
Társalgas |
Szókincs |
|
Űrlap kitöltése személyes adatokkal
A „свой” birtokos névmás
A birtokos névmások ragozása
Gyűjtőszámnevek
|
Saját család bemutatása
A Romanov cári család (magazincikk)
|
Csodálkozás kifejezések
|
|
Iskolai/ munkahelyi problémák
A „tanul” szócsalád
Hasonlító szerkezetek
|
Melléknévfokozás
A melléknév rövid alakja
Személyek, dolgok összehasonlítása, tantárgyak
Érdekes számadatok az oroszországi oktatásról
Saját iskola, osztály, munkahelyi csoport bemutatása
|
Egyetértés és véleménykülönbség
Nyelvtanulás
|
|
Pontos idő kifejezése
Igeszemlélet
|
Hallott szöveg értése: vásárlás
Beszéd: vásárlási szituációk
Olvasás: sport és pénz; egy orosz milliárdos
|
Dicséret
|
|
Mozgást jelentő igék igekötőkkel is
Az orosz mondatok típusai.
|
Hallott szöveg értése: kempingezés, repülőjegy-vásárlás, repülőtéren
Beszéd: repülőjegy-vásárlás, mire költenéd a pénzedet, csoportos kirándulás (képleírás)
Olvasás: híres színésznő látogatása Szentpéterváron (riport, interjú)
Írás: válaszlevél meghívásra
|
Желания, намерения, планы
|
|
Felszólító mód
Határozatlan névmások
|
Hallott szöveg értése: családi munkamegosztás, a nők szerepe a családban
Beszéd: legfontosabb tulajdonságok, az ideális partner
Olvasás: személyiségteszt, házassági hirdetések, történet
Írás: válasz társkereső hirdetésre, bemutatkozó levél
|
Гостиница
Belső tulajdonságok
Külső személyleírás
Házimunka
|
|
Ide szemlélet: -а-/ -и-
получать/ получить, решать/ решить, повторять/ повторить, объяснять/ объяснить, изучать/ изучить ...
-(ы)ва-/-а-/(-и-)
показывать - показать, рассказывать - рассказать, закрывать - закрыть
Узнать/ услышать/ увидеть
|
Как сделать заказ.
|
Заказ билетов.
Сюрприз
|
|
Általánosító névmások
нужно
надо
необходимо
стоит
нельзя
можно
+ infinitiv
|
Hallott szöveg értése: orvosnál, orvosi tanácsok
Beszéd: életmód, orvos-páciens párbeszédek, a háziállatok szerepe
Olvasás: stresszoldás módszerei, egészséges életmód teszt
Írás: tanácsok Magyarországra utazóknak
|
Sport, egészséges életmód, betegségek
|
|
Feltételes mód
Tagadó névmások: не- és ни-
|
Hallott szöveg értése: állásinterjúk
Beszéd: foglaslkozások jellemzői, jelentkezés diákmunkára (szituáció)
Olvasás: álláshirdetések, testőrnő, PR
Írás: önéletrajz
|
Munka, álláskeresés, állásinterjú
|
|
Célhatározói mellékmondat, чтобы
Függő beszéd
|
Hallott szöveg értése: közlekedés a városban, vonaton, autóval
Beszéd: tanácsadás és kérés városlátogatásról, utcai felvilágosítás
Olvasás: Szentpétervár felnyitható hídjai, Kisgyerek okozta autóbaleset
Írás: útbaigazítás levélben
|
Élet a városközpontban és a zöldövezetben
Városi közlekedés, intézmények |
|
Cselekvő melléknévi igenevek
Számnevek ragozása
Lehetőség, valószínűség
|
Hallott szöveg értése: szabadidősport, sportválasztás
Beszéd: sportolás
Olvasás: Marija Sarapova teniszező; egy moszkvai sportkomplexum
Írás: beszámoló sporttáborról
|
Sportok, sportolás, sportműsor a tv-ben, híres sportolók
|
|
Szenvedő melléknévi igenevek
Szenvedő szerkezet
A visszaható névmás
|
Hallott szöveg értése: háziállatok gondozása, természeti katasztrófa, mentés, környezetbarát termékek
Beszéd: házikedvencek, környezetvédelem
Olvasás: háziállatok a lakásban, mentőkutya
Írás: háziállat befogadása
|
Élet falun
Természet
Szabadidő a természetben
Természeti katasztrófák
Környezetvédelem
Háziállatok |
|
Határozói igenevek
A -мя végű főnevek ragozása
Mellérendelő összetett mondatok
|
Hallott szöveg értése: hírek a rádióban, szabadidő, kulturális tevékenységek
Beszéd: szabadidő, kultúra
Olvasás: tévéműsor, mozijegy, múzeumi információ, könyvkiadás
Írás: film- és könyvélmény összehasonlítása
|
TV, mozi, filmek, művelődés, művészek
|
|
Alárendelő összetett mondatok
|
Hallott szöveg értése: rádiós vita a számítógép előnyeiről és hátrányairól, technikai eszközök a mindennapokban, hiányos párbeszéd anya és lánya közt
Beszéd: a számítógép használata
Olvasás: régészeti leletek, mobiltelefonok számadatokban
Írás: tanácsadás ajándékvásárlásra |
A számítógép részei, használata, internet, technikai újdonságok
|
|
| Felsőfok |
| Nyelvtan |
Társalgas |
Szókincs |
|
Igék ломать - сломать; ломаться - сломаться; разбивать - разбить; разбиваться - разбиться; умирать - умереть; погибать - погибнуть igepár közötti különbség
В память, в честь kifejezések használata
За, через, на + időkifejezések
|
Удачное и неудачное путешествие
|
Путешествия, достопримечательности
|
|
Igék cушить - высушить, посушить
сохнуть - высохнуть, засохнуть
мочить - намочить; мокнуть - промокнуть
|
Időjárás Magyarországon és Oroszországban. Természeti katasztrófák.
|
Orosz közmondások
|
|
Глаголы движения с приставками, обозначающими приближение
|
Дачи и огороды
|
Хобби, увлечения, занятия, которые распространены в Венгрии
|
|
Глаголы движения с приставками, обозначающими удаление
|
Свободное время I.
|
Хобби, увлечения, занятия, которые распространены в России
|
|
Глаголы движения с другими приставками
Образование неопределённых местоимений и наречий
|
Свободное время II.
|
Проводить - провести время где/ с кем
|
|
звать - называть, зваться - назваться
Правила трансформации прямой и косвенной речи
|
Биография и автобиография
Формальные и неформальные знакомства
|
Российская система образования
|
|
Gyüjtószámnevek ragozása
Оба, обе
Igék: выходить/ выйти замуж, жениться; разводиться - развестись; расходиться - разойтись
|
Как вы привлекаете внимание людей противоположного пола?
|
Давай поженимся!
У женщин свои секреты, но у мужчин тоже...
|
|
Igék: учить - научить - выучить; выучиться - научиться; изучать - изучить; заниматься - заняться, позаниматься
|
Биография и автобиография
|
Венгерская система образования
|
|
Igék: застёгивать - застегнуться; растёгивать - растегнуться; простёгивать - пристегнуться; обувать - обуть; надевать - надеть
Felszolitó igemód
|
Одежда в нашей жизни
Российский Пьер Карден
|
Одежда и обувь, мода
|
|
Melléknévek rövid alakja
|
На сколько лет вы выглядите?
Какие качества необходимы людям разных профессий?
|
Характер и внешность человека
|
|
Igék: варить - сварить; жарить - пожарить; печь - испечь; подгорать - подгореть
недо- igekötő funkciója
|
Правила поведения за столом
Обсудим рецепты
Кулинарные шоу
|
Еда
|
|
Igék: лечиться - вылечиться, выздоравливать - выздороветь
Состоит из ... kifejezés használata
|
У зубного врача, у терапевта, у окулиста, у хирурга
Как бросить курить?
|
Здоровье и болезнь
|
|
Igék: платить - заплатить; оплачивать - оплатить; привыкать - привыкнуть; отвыкать - отвыкнуть
|
Дом, в котором мы живём
Домашние дела: переезд, уборка, ремонт
|
Дом, домашние дела
|
|
| Anyanyelvi szint |
| Nyelvtan |
Társalgas |
Szókincs |
|
Szövegtípusok a létrehozás módja és kommunikációs célok szerint
Краткие формы пассивных причастий и их образование
|
Ваше мнение о семейных проблемах. Кризис семьи
Количество детей в семье
Единственный ребёнок
|
Афоризмы о родителях и детях
Детство, молодость, старость
Mi a különbség? Hаселение - неселённость; рождение - рождаемость; перепись - переписка
|
|
Internetes szövegtípusok. Orosz internetszleng. В контакте, Пикабу internetes oldalak
окружающий - окружной; энергетический - энергичный. Mi a különbség?
|
Orosz rádió "Эхо Москвы". Передача "Говорим по-русски"
|
Реалити-шоу
Mi a különbség? Следствие - следование; образовательный - образованный; предоставлять - представить
|
|
A stílus. A társalgási stílus
Мировой - мирный; интеллигентный - интелектуальный. Mi a különbség?
|
"Мигранты: благо или вред?" téma megvitatása
"Утечка мозгов" Magyarországon és Oroszországban
|
Что такое и кто такой
Представляет собой/ является/ есть
|
|
A publicisztikai és a tudományos stílus
Kifejezések: отличает - характеризует; отличается - характеризуется
|
Проблемы современного мира: эвтаназия; нетрадиционная сексуальная ориентация; дeти в однополых семьях; терроризм; клонирование; глобализация témák megvitatása
|
Классификация предмета: из чего состоит; к чему относится; что включает в себя; что объединяет; во что входит
|
|
A hivatalos stílus. Üzleti levél.
Konstrukció: Кто/ что отличается чем
рабочий - работник. Mi a különbség?
|
Helyzetgyakorlatok: az álláskeresés
Helyzetgyakorlatok: a hivatalos ügyintézés
|
A szóképek
Megértés a beszélő részéről
Megértés hiánya a beszélő részéről
|
|
Az orosz helyesírás.
A rövidítések, jelek, mozaikszók és számok helyesírása oroszul
Külön, egybe vagy kötőjellel?
|
Szándékkifejező orosz beszédfordulatok
Vigasztalás/biztatás/rábeszélés
Szidás/megszégyenítés/sértés
|
Экономический, экономичный, экономный stb. Mi a különbség?
Название, наименование, имя
|
|
A cáfolat típusai A vita oroszul
Orosz nyelvi aktív és passzív konstrukciók
|
Hogyan vitatkozzunk oroszul?
Negatív vélemény
Részleges egyetértés kifejezése
Egyetértés / pozitív válasz / meggyőződés
|
О жизни в столице и в провинции.
Выбор места жительства.
Две столицы России
|
|
Orosz nyelvjárások
|
Где как говорят: русский язык в России и ближнем зарубежье
|
Közös vonások szláv eredetű nyelvekben
|
|
Как иностранцы учат русский язык.
|
Истории об изучении русского языка от преподавателей и студентов РКИ
|
Orosz értelmező szótárak használata
|
|
